Manejan y supervisan tableros o cuadros de distribución, sistemas de control computarizados y máquinas multifuncionales de control de procesos, y aseguran el mantenimiento de las unidades de proceso utilizadas en los sistemas de generación y distribución de energía eléctrica, alcantarillado, instalaciones de tratamiento de aguas residuales y plantas de eliminación de desechos, fábricas de productos químicos, refinerías de petróleo y gas natural, plantas de procesamiento de metales y otras operaciones de procesos múltiples

Process control technicians operate and monitor switchboards, computerized control systems and multi-function process control machinery; and maintain processing units in electrical power generation and distribution, wastewater, sewage treatment and waste disposal plants, chemical, petroleum and natural gas refineries, in metal processing and other multiple process operations.

Notes: In some jobs, the work of process control technicians may be combined with supervision of staff in other occupations, such as plant and machine operators and assemblers. These jobs should be classified in Minor Group 313: Process Control Technicians, unless supervision of other workers is the clearly predominant element of the work and the process control activities are relatively simple. For example, a chemical processing plant controller who operates and monitors chemical processing units and equipment from a central control room, and also supervises the activities of chemical products plant and machine operators, should be classified in Unit Group 3133: Chemical Processing Plant Controllers. A supervisor of assemblers, however, who is also responsible for start-up and shut-down of a partially automated assembly line is classified in Unit Group 3122: Manufacturing Supervisors. Operators of single process plant and machines, or of machinery that does not involve automated control of multiple processes, are not included in Minor Group 313: Process Control Technicians. Such occupations are mainly classified in Major Group 8: Plant and machine operators, and assemblers. All mining plant operators are classified in Unit Group 8111: Miners and Quarriers

Nota: En algunas ocupaciones, el trabajo de los técnicos de control de procesos puede combinarse con la supervisión del personal empleado en otras ocupaciones, como los operadores de instalaciones y máquinas y los ensambladores. Estos empleos deberían clasificarse en el subgrupo 313: Técnicos en control de procesos, a menos que la supervisión de otros trabajadores sea una parte claramente predominante de su trabajo y que las actividades de control de procesos sean relativamente simples. Por ejemplo, los controladores de una planta de procesamiento de productos químicos que operan y controlan unidades y equipos de procesamiento químico desde una sala de control centralizado y que también supervisen las actividades de los operadores de instalaciones y máquinas de procesamiento de productos químicos, deberían clasificarse en el grupo primario 3133: Controladores de instalaciones de procesamiento de productos químicos. Un supervisor de ensamblaje que también se encargue de poner en marcha y de parar cadenas de montaje parcialmente automatizadas se clasificará en el grupo primario 3122: Supervisores de industrias manufactureras Las personas que manejan instalaciones y máquinas de procesos simples o maquinaria que no implique el control automatizado de procesos múltiples, no se incluyen en el subgrupo 313: Técnicos en control de procesos. Estas ocupaciones se clasifican principalmente en el gran grupo 8: Operadores de instalaciones y máquinas ensambladoras. Todos los operadores de instalaciones mineras se clasifican en el grupo primario 8111: Mineros y operadores de instalaciones mineras.

Nota: Todos los operadores ocupados en explotaciones mineras se clasifican en el grupo primario 8111: Mineros y operadores de instalaciones mineras.

• comunicarse con otros miembros del personal para evaluar el estado de funcionamiento de los equipos;
• solucionar problemas y adoptar las medidas correctivas necesarias
• controlar e inspeccionar aparatos y sistemas de detección de fallas en el funcionamiento
• controlar los mecanismos de arranque y parada de los diferentes procesos
• manejar paneles de control electrónicos o computarizados desde un puesto de control central con el fin de supervisar y optimizar procesos
• operar y supervisar tableros o cuadros de distribución y los equipos conexos
• realizar la lectura de gráficos, contadores y medidores a intervalos establecidos
• mantener los registros de incidencias y preparar informes
• limpiar y mantener equipos, supervisar a los operadores de instalaciones y máquinas, a los ensambladores y a otros trabajadores

Tasks performed usually include:

• cleaning and maintaining equipment
• maintaining records, logs and reports
• operating and monitoring switchboards and related equipment; monitoring and inspecting equipment and systems to detect malfunctions
• operating electronic or computerized control panel from a central control room to monitor and optimize processes
• controlling process start-up and shut-down
• taking readings from charts, meters and gauges at established intervals; troubleshooting and take corrective action as necessary
• communicating with other personnel to assess equipment operating status
• supervising plant and machine operators, assemblers and other workers