<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rdf:RDF  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"  xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"  xmlns:map="http://www.w3c.rl.ac.uk/2003/11/21-skos-mapping#"  xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><skos:ConceptScheme rdf:about="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/">  <dc:title>Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO)</dc:title>  <dc:creator>OIT</dc:creator>  <dc:contributor></dc:contributor>  <dc:publisher></dc:publisher>  <dc:rights></dc:rights>  <dc:subject></dc:subject>  <dc:description><![CDATA[  ]]></dc:description>  <dc:date>2017-04-25</dc:date>  <dct:modified>2023-10-29 22:48:01</dct:modified>  <dc:language>es</dc:language>  </skos:ConceptScheme>  <skos:Concept rdf:about="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/165"><skos:prefLabel xml:lang="es">Otros profesores de idiomas</skos:prefLabel><skos:notation>2353</skos:notation><skos:altLabel xml:lang="es">Instructor de instituto de idiomas</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Maestro de inglés como segunda lengua</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Profesor de enseñanza intensiva de idiomas</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Profesor de enseñanza para inmigrantes</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Profesor de enseñanza práctica de idiomas</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Profesor de segunda lengua</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">Tutor de idioma en clases particulares</skos:altLabel> <skos:definition xml:lang="es">Enseñan lenguas no maternas a los adultos y niños que están aprendiendo un idioma extranjero por razones de migración, para cumplir con los requisitos de empleo u oportunidades, para facilitar la participación en programas educativos ofrecidos en un idioma extranjero, o para enriquecimiento personal. Trabajan fuera de la corriente principal de los sistemas de enseñanza primaria, secundaria y superior, o en apoyo de los estudiantes y profesores dentro de esos sistemas. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Other language teachers teach non-native languages to adults and children who are learning a language for reasons of migration, to fulfil employment requirements or opportunities, to facilitate participation in educational programmes delivered in a foreign language, or for personal enrichment. They work outside the mainstream primary, secondary and higher education systems, or in support of students and teachers within those systems </skos:definition> <skos:scopeNote xml:lang="es">Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:

Profesor de educación básica primaria de idiomas - 2341
Profesor de formación profesional para el trabajo - 2320
Profesor de educación superior de lenguas modernas - 2310
Profesor de educación básica secundaria de idiomas - 2330
Traductor revisor - 2643
 </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Examples of the occupations classified here:

Practical language teacher
Intensive language teacher
Migrant education teacher
Second language teacher
 </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Some related occupations classified elsewhere:

Secondary school teacher - 2330
University lecturer - 2310
Vocational education teacher - 2320
Primary school teacher - 2341
 </skos:scopeNote><skos:inScheme rdf:resource="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/"/><skos:broader rdf:resource="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/157"/><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.qualificalia.com/terms/cno/?tema=122"> <skos:prefLabel xml:lang="es">Profesores de enseñanza no reglada de idiomas</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch>  <dct:created>2017-05-13 00:22:14</dct:created>  </skos:Concept></rdf:RDF>