{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"https:\/\/www.qualificalia.com:443\/terms\/ciuo\/skos\/288","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"es","@value=":"Declarantes o gestores de aduana"},"skos:inScheme":"https:\/\/www.qualificalia.com:443\/terms\/ciuo\/","dct:created":"2017-05-13 12:24:55","skos:notation":"3331","skos:definition":[{"@lang":"es","@value":"Llevan a cabo los procedimientos de despacho aduanero, verifican que las licencias de seguros, de exportaci\u00f3n o importaci\u00f3n y dem\u00e1s tr\u00e1mites est\u00e9n en orden. "},{"@lang":"en","@value":"Clearing and forwarding agents carry out customs clearance procedures and ensure that insurance, export\/import licences and other formalities are in order. "}],"skos:scopeNote":[{"@lang":"es","@value":"Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:\n\n\u00a0Inspector de aduana - 3351\nAdministrador general de oficina de aduana - 1120 \nDirector general de impuestos y aduanas - 1112\nDirector de departamento de importaciones y exportaciones - 1221\nAuxiliar de aduana - 4110\n "},{"@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nForwarding agent\nClearing agent\nShipping agent\n "}],"skos:broader":["https:\/\/www.qualificalia.com:443\/terms\/ciuo\/skos\/276"],"skos:altLabel":[{"language":"es","value":"Agente de embarque"},{"language":"es","value":"Agente mar\u00edtimo"},{"language":"es","value":"Agente portuario"},{"language":"es","value":"Asistente de comercio exterior"},{"language":"es","value":"Asistente de exportaciones"},{"language":"es","value":"Asistente de importaciones"},{"language":"es","value":"Gestor de aduana"}],"skos:exactMatch":[{"@id":"http:\/\/www.qualificalia.com\/terms\/cno\/?tema=382","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"es","@value=":"Representantes de aduanas"}}]}