{"tema_id":"91","string":"Directores de servicios de educaci\u00f3n","created":"2017-05-12 23:37:27","code":"1345","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Planean, dirigen, coordinan y eval\u00faan los aspectos educativos y administrativos de los servicios de educaci\u00f3n, los centros de ense\u00f1anza primaria y secundaria, colegios y facultades y departamentos en universidades y otras instituciones educativas. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"Education managers plan, direct, coordinate and evaluate the educational and administrative aspects of education services, primary and secondary schools, colleges and faculties and departments in universities and other educational institutions. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nCollege director - Dean (university)\nHead teacher - School principal\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nSupervisar a otros trabajadores.\nOrganizar y aplicar m\u00e9todos de captaci\u00f3n de fondos adicionales conjuntamente con los padres y grupos de la comunidad y patrocinadores, siempre y cuando lo permita la legislaci\u00f3n educativa nacional\nSupervisar el mantenimiento de las instalaciones educativas.\nEvaluar el trabajo de los maestros y profesores mediante visitas a los salones de clase, observar los m\u00e9todos de ense\u00f1anza, revisar objetivos educativos y examinar los materiales did\u00e1cticos.\nControlar las operaciones administrativas, tales como la planeaci\u00f3n del presupuesto, elaboraci\u00f3n de informes, y los gastos en suministros, equipos y servicios.\nAplicar sistemas y procedimientos para supervisar el rendimiento escolar y controlar el n\u00famero de alumnos matriculados.\nDeterminar los programas educativos basados en los marcos establecidos por las autoridades educativas y los \u00f3rganos de gobierno.\nDirigir las actividades administrativas y de oficina sobre la admisi\u00f3n de alumnos y servicios educativos.\nAsumir el liderazgo y orientaci\u00f3n del personal docente, acad\u00e9mico y administrativo as\u00ed como de los alumnos.\nPromover el programa educativo, y representar al servicio o instituci\u00f3n ante la comunidad en general.\nElaborar y hacer cumplir un c\u00f3digo de convivencia para crear un entorno seguro y propicio para los estudiantes y profesores.\nControlar la selecci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y supervisi\u00f3n del personal.\nDesempe\u00f1ar tareas afines.\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"Tasks include\n\norganizing and implementing methods of raising additional funds in conjunction with parent and community groups and sponsors;\nsupervising the maintenance of educational facilities;\nevaluating the work of teachers and lecturers by visiting classrooms, observing teaching methods, reviewing instructional objectives and examining learning materials;\ncontrolling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services;\nimplementing systems and procedures to monitor school performance and student enrolments;\ndetermining educational programmes based on frameworks established by education authorities and governing bodies;\ndirecting administrative and clerical activities concerning student admissions and educational services;\nproviding leadership and guidance to teaching, academic and administrative staff as well as to students;\npromoting the educational programme, and representing the service or institution in the wider community;\ndeveloping and enforcing a disciplinary code to create a safe and conducive environment for students and teachers;\ncontrolling selection, training and supervision of staff.\n "}]}