{"tema_id":"89","string":"Directores de servicios de cuidado de las personas de edad","created":"2017-05-12 23:37:27","code":"1343","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Planean, dirigen, coordinan y eval\u00faan la prestaci\u00f3n de servicios de atenci\u00f3n residencial y personal para individuos y familias que necesiten tales servicios debido a los efectos del envejecimiento. "},{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Aged care services managers plan, direct, coordinate and evaluate the provision of residential and personal care services for individuals and families who are in need of such services due to the effects of ageing. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of occupations classified here:\n\nNursing home director\nAged care home director\nCommunity aged care coordinator\nRetirement village coordinator\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:\n\nDirector de servicios de salud - 1342\nCoordinador de atenci\u00f3n de salud comunitaria - 1342\nDirector general de entidad promotora de salud - 1120\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"Tasks include\n\nadvising government bodies about measures to improve health and welfare services and facilities;\ncontrolling administrative operations such as budget planning, report preparation, and expenditure on supplies, equipment and services;\ndeveloping, implementing and monitoring procedures, policies and performance standards for nursing, personal care, technical and administrative staff;\nestablishing objectives and evaluative or operational criteria for units they manage;\nproviding overall direction and management for a service, facility, organization or centre;\ndirecting, supervising and evaluating the work activities of medical, nursing, technical, clerical, service, maintenance and other personnel;\ndirecting or conducting recruitment, hiring and training of personnel;\ncoordinating and administering welfare programmes and care services for the elderly;\nliaising with other health and welfare providers, boards and funding bodies to coordinate the provision of services;\nrepresenting the organization in negotiations, and at conventions, seminars, public hearings and forums.\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nSupervisar a otros trabajadores.\nAsesorar a los organismos p\u00fablicos sobre las medidas que permitan mejorar los servicios e instalaciones de salud y bienestar.\nControlar las operaciones administrativas, tales como la planificaci\u00f3n del presupuesto, elaboraci\u00f3n de informes, y los gastos en suministros, equipos y servicios.\nElaborar, aplicar y supervisar procedimientos, pol\u00edticas y normas de rendimiento para el personal de enfermer\u00eda, de cuidados a las personas, t\u00e9cnico y administrativo.\nEstablecer objetivos y criterios evaluativos u operativos para las unidades que administran.\nOrientar\u00a0y gestionar globalmente las actividades del servicio, de la instalaci\u00f3n, organizaci\u00f3n o centro.\nDirigir, supervisar y evaluar las actividades profesionales del personal m\u00e9dico, de enfermer\u00eda, t\u00e9cnicos, de oficina, de servicio, de mantenimiento y otros miembros del personal.\nDirigir o llevar a cabo la selecci\u00f3n, contrataci\u00f3n y formaci\u00f3n del personal.\nCoordinar y administrar programas de bienestar social y servicios de atenci\u00f3n para las personas mayores.\nMantener contactos con otros proveedores de servicios sociales y de salud, juntas directivas y entidades de financiaci\u00f3n para coordinar la prestaci\u00f3n de servicios.\nRepresentar a la organizaci\u00f3n en negociaciones y en convenciones, seminarios, audiencias p\u00fablicas y foros.\nDesempe\u00f1ar tareas afines.\n "}]}