{"tema_id":"87","string":"Directores de servicios de cuidados infantiles","created":"2017-05-12 23:37:27","code":"1341","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Planean, dirigen, coordinan y eval\u00faan la prestaci\u00f3n de cuidados a los ni\u00f1os en centros de atenci\u00f3n y otros establecimientos que los acogen antes y despu\u00e9s de la escuela, durante las vacaciones y durante el d\u00eda. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"Child care services managers plan, direct, coordinate and evaluate the provision of care for children in before-school, after-school, vacation and day care centres and services. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Example of the occupations classified here:\n\nChild care centre manager\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"Tasks include:\n\npreparing and maintaining records and accounts for a child care centre\nreviewing and interpreting government codes, and developing procedures to meet codes (e.g. concerning safety and security)\ndirecting and supervising child carers in providing care and supervision for young children\nestablishing and monitoring budgets and determining allocation of funds for staff, supplies, materials, equipment and maintenance\ndeveloping and implementing programmes to enhance the physical, social, emotional and intellectual development of young children\noverseeing and coordinating the provision of care for children in before-school, after-school, day and vacation care centres\nmanaging physical facilities and making sure all buildings and equipment are maintained to ensure the centre is a safe area for children, staff and visitors\nmonitoring children\u2019s progress and conferring with parents or guardians\nrecruiting and evaluating staff and coordinating their professional development\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nSupervisar a otros trabajadores.\nPreparar y mantener los registros y cuentas de los centros de cuidado infantiles.\nExaminar e interpretar las normas de la administraci\u00f3n p\u00fablica y establecer pautas para darles cumplimiento, por ejemplo, en materia de protecci\u00f3n y seguridad.\nDirigir y supervisar al personal encargado de la prestaci\u00f3n de servicios de cuidados y atenci\u00f3n a los ni\u00f1os.\nEstablecer y supervisar presupuestos y determinar la asignaci\u00f3n de fondos para gastos del personal, suministros, materiales, equipos y mantenimiento.\nElaborar y aplicar programas para mejorar el desarrollo f\u00edsico, social, emocional e intelectual de los ni\u00f1os peque\u00f1os.\nSupervisar y coordinar la prestaci\u00f3n de asistencia a los ni\u00f1os antes y despu\u00e9s de la escuela y en centros de cuidado diurno y durante las vacaciones.\nAdministrar las instalaciones f\u00edsicas y asegurarse del mantenimiento de todos los edificios y equipos para garantizar que el centro es una zona segura para los ni\u00f1os, el personal y los visitantes.\nSupervisar el progreso de los ni\u00f1os y consultar con los padres o tutores.\nContratar y evaluar al personal y coordinar su desarrollo profesional.\nDesempe\u00f1ar tareas afines\n "}]}