{"tema_id":"273","string":"Profesionales de la salud de nivel medio no clasificados bajo otros ep\u00edgrafes","created":"2017-05-13 12:20:38","code":"3259","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Este grupo primario abarca a los t\u00e9cnicos y profesionales del nivel medio de la salud no clasificados en otros grupos primarios, del subgrupo principal 32: T\u00e9cnicos y profesionales del nivel medio de la salud. Se trata de ocupaciones como, por ejemplo, consejero sobre el VIH, consejero de planificaci\u00f3n familiar y otros t\u00e9cnicos y profesionales de la salud. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"This unit group covers health associate professionals not classified elsewhere in Sub-major Group 32: Health Associate Professionals. For instance, the group includes occupations such as HIV counsellor, family planning counsellor and other health associate professionals. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Las ocupaciones incluidas en este grupo primario normalmente requieren de entrenamiento formal en la prestaci\u00f3n de servicios de salud. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nHIV counsellor\u00a0\nAnaesthesia technician\u00a0\nFamily planning counsellor\nRespiratory therapy technician\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Note: Occupations included in this unit group normally require formal training in health service provision. "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nCompartir informaci\u00f3n con otros proveedores sobre cuidados de la salud cuando sea necesario para asegurar una atenci\u00f3n continua e integral.\nImplementar programas terap\u00e9uticos para corregir problemas del lenguaje, habla y voz.\nDispensar suplementos alimenticios, medicamentos antirretrovirales y medios de profilaxis, as\u00ed como otros productos sanitarios para el cuidado de la salud.\nDispensar atenci\u00f3n terap\u00e9utica y tratamiento a los pacientes.\nEntrevistar y examinar a los pacientes para obtener informaci\u00f3n sobre su estado de salud y la naturaleza y extensi\u00f3n de la lesi\u00f3n, enfermedad u otros trastornos f\u00edsicos o mentales.\nProporcionar informaci\u00f3n y asesorar a los pacientes y a sus familias sobre ciertas condiciones de salud y opciones de prevenci\u00f3n y tratamiento, grado de cumplimiento de los tratamientos y conductas personales que pueden incidir en los resultados de salud.\nLlevar a cabo ciertos procedimientos cl\u00ednicos b\u00e1sicos, tales como la administraci\u00f3n de las pruebas de anticuerpos del VIH o la colocaci\u00f3n de dispositivos intrauterinos.\nObservar la evoluci\u00f3n de los pacientes a medida que avanzan los planes de tratamiento, y reconocer los signos y s\u00edntomas que hagan necesaria su derivaci\u00f3n a un m\u00e9dico u otro profesional de la salud.\nRegistrar en los sistemas de informaci\u00f3n sobre el estado de los pacientes y la respuesta al tratamiento.\nDesempe\u00f1ar tareas afines.\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"In such cases tasks would include\n\nrecording information on patients\u2019 health status and responses to treatment in medical record-keeping systems\ndispensing and advising on dietary supplements, antiretroviral and prophylaxis medications, and other health care products\nadministering therapeutic care and treatment to patients\ninterviewing and examining patients to obtain information on their health status and the nature and extent of injury, illness or other physical or mental health condition\nproviding information and counselling to patients and families about certain health conditions, prevention and treatment options, treatment adherence, and personal behaviours that can affect health outcomes\nperforming certain basic clinical procedures such as administration of HIV antibody tests or insertion of intrauterine devices\nmonitoring patients\u2019 progress through treatment plans, and identifying signs and symptoms requiring referral to a medical doctor or other health professional\nsharing information with other health care providers when required to ensure continuing and comprehensive care.\n "}]}