{"tema_id":"209","string":"Profesionales del trabajo social","created":"2017-05-13 00:41:19","code":"2635","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Brindan asesoramiento y orientaci\u00f3n a las personas, familias, grupos, comunidades y organizaciones con el objeto de superar dificultades sociales y personales. De esta forma, ayudan a las personas a desarrollar competencias y acceder a los recursos y servicios de apoyo que necesitan para afrontar los problemas derivados del desempleo, pobreza, discapacidad, adicciones, comportamiento criminal y delictivo, dificultades conyugales y otros problemas. Tambi\u00e9n orientan, educan, coordinan, gestionan y planifican la ayuda a las comunidades y personas en deterioro social y econ\u00f3mico para salir de su condici\u00f3n de necesidad, de tal manera que les permita su propio desarrollo como persona y luego traducirlo al trabajo dentro de su propia comunidad. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"Social work and counselling professionals provide advice and guidance to individuals, families, groups, communities and organizations in response to social and personal difficulties. They assist clients to develop skills and access resources and support services needed to respond to issues arising from unemployment, poverty, disability, addiction, criminal and delinquent behaviour, marital and other problems. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:\n\nPsic\u00f3logo de servicios sociales - 2634\nComisario de familia - 2619\nJuez de familia - 2612\nConsultor de programas de rehabilitaci\u00f3n social - 2632\nTrabajador de asistencia social - 3412\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nSocial worker\nProbation officer\nMarriage counsellor\nDistrict social welfare officer\nBereavement counsellor\nAddictions counsellor\nChild and youth counsellor\nFamily counsellor\nParole officer\nSexual assault counsellor\nWomen\u2019s welfare organizer\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Some related occupations classified elsewhere:\n\nPsychologists - 2634\nWelfare support worker - 3412\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"Tasks include\n\ndeveloping prevention and intervention programmes to meet community needs\nproviding advice to prison governors and to probation and parole review boards that helps determine whether, and under what conditions, an offender should be incarcerated, released from prison or undergo alternative correctional measures\ninvestigating cases of abuse or neglect and taking action to protect children and other persons at risk\nproviding counselling, therapy and mediation services, and facilitating group sessions to assist clients to develop skills and insights needed to deal with and resolve their social and personal problems\ninterviewing clients individually, in families or in groups, to assess their situation and problems and determine the types of services required\nanalysing the client\u2019s situation and presenting alternative approaches to resolving problems\ncompiling case records or reports for courts and other legal proceedings\nplanning and implementing programmes of assistance for clients, including crisis intervention and referral to agencies that provide financial assistance, legal aid, housing, medical treatment and other services\nworking with offenders during and after sentence to help them to integrate into the community and to change attitudes and behaviour in order to reduce further offending\nacting as advocates for client groups in the community and lobbying for solutions to problems affecting them\nmaintaining contact with other social service agencies, educational institutions and health care providers involved with clients to provide information and obtain feedback on clients\u2019 overall situation and progress\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nInvestigar, analizar y prestar asesor\u00eda a las comunidades ind\u00edgenas en cuanto a la preservaci\u00f3n de su cultura y la integraci\u00f3n con otras culturas. Implementar programas educativos, de salud y dem\u00e1s de acuerdo con la demanda y aceptaci\u00f3n de estas comunidades.\nMantener contactos con otras entidades de servicios sociales, instituciones educativas y proveedores de servicios de atenci\u00f3n de salud que colaboran estrechamente con sus clientes, a fin de proporcionarles informaci\u00f3n y obtener retroalimentaci\u00f3n de los clientes de su opini\u00f3n sobre la situaci\u00f3n general y los avances.\nActuar como defensor de grupos de clientes en la comunidad y presionar a fin de encontrar soluciones a los problemas que los afectan.\nOcuparse de quienes han infringido la ley mientras, durante y despu\u00e9s de la sentencia para ayudarles a integrarse en la comunidad y a cambiar sus actitudes y comportamientos para reducir la comisi\u00f3n de infracciones futuras.\nPlanificar y e implementar programas de asistencia a los clientes, que incluyan la intervenci\u00f3n en casos de crisis y remitirlos a entidades que presten ayuda financiera, asistencia jur\u00eddica, servicios de vivienda, de tratamientos m\u00e9dicos y de otro tipo.\nRecopilar registros y reportes de antecedentes de casos destinados a los tribunales o a otros procedimientos jur\u00eddicos.\nRealizar entrevistas a los clientes de forma individual, en familia o en grupo, para evaluar su situaci\u00f3n y problemas y determinar los tipos de servicios que requieren.\nAnalizar la situaci\u00f3n del cliente y presentar enfoques alternativos para resolver sus problemas.\nPrestar servicios de asesoramiento, terapia y mediaci\u00f3n y facilitar la realizaci\u00f3n de sesiones de grupo que ayuden a los clientes a desarrollar las competencias y conocimientos necesarios para afrontar y resolver sus problemas sociales y personales.\nInvestigar los casos de abuso o de abandono y adoptar medidas para proteger a los ni\u00f1os y otras personas en situaci\u00f3n de riesgo.\nAsesorar a los directores de prisiones y a la Divisi\u00f3n de Libertad Condicional y la Junta de Indultos y a los comit\u00e9s revisores de libertad condicional y de per\u00edodo de prueba, que ayudan a determinar si, y en qu\u00e9 condiciones, un delincuente puede ser encarcelado, liberado de prisi\u00f3n o someterse a medidas alternativas correccionales.\nDesarrollar programas de prevenci\u00f3n e intervenci\u00f3n para atender las necesidades de la comunidad.\nAyudar a que las personas f\u00edsica o mentalmente disminuidas puedan recibir tratamiento adecuado y mejorar su capacidad de inserci\u00f3n social.\nEducar a trav\u00e9s de charlas, (sesiones educativas), talleres, etc., para generar una participaci\u00f3n activa de los individuos que conforman el grupo, buscando que cada individuo use sus potencialidades y conocimientos para que pueda por si solo resolver sus dificultades y cambiar positivamente de conducta que contribuya a los individuos y comunidades a elevar su condici\u00f3n de vida.\nAsesorar, orientar y ejercer una labor de consultor\u00eda en la pr\u00e1ctica del trabajo comunitario con las organizaciones funcionales y territoriales para buscar distintas alternativas que permitan\u00a0a los dirigentes y personas en general poner en pr\u00e1ctica la capacidad de autogesti\u00f3n sobre\u00a0todo en la soluci\u00f3n de las necesidades sociales b\u00e1sicas que afectan al colectivo.\n\u2022 Desempe\u00f1ar tareas afines.\n "}]}