{"tema_id":"204","string":"Bibliotecarios, documentalistas y afines","created":"2017-05-13 00:40:40","code":"2622","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Recopilan, seleccionan, desarrollan, organizan y mantienen obras literarias, colecciones de las bibliotecas y otros repositorios de informaci\u00f3n; organizan y controlan los servicios de otras bibliotecas y proporcionan informaci\u00f3n a los usuarios. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"Librarians and related information professionals collect, select, develop, organize and maintain library collections and other information repositories; organize and control other library services and provide information for users. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:\n\nAuxiliar de referencia de biblioteca - 4411\nGestor de registros - 2621\nDirector de biblioteca - 1349\nT\u00e9cnico de biblioteca - 3433\nAuxiliar de archivo y registro - 4415\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nCataloguer\nBibliographer\nLibrarian\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nPreparar documentos e informes acad\u00e9micos.\nLlevar a cabo investigaciones y analizar o modificar los servicios de biblioteca y de informaci\u00f3n en funci\u00f3n de los cambios en las necesidades de los usuarios.\nGestionar los pr\u00e9stamos de bibliotecas y facilitar el servicio de pr\u00e9stamos entre ellas, as\u00ed como las redes de informaci\u00f3n.\nSeleccionar y recomendar adquisiciones de libros y otros materiales impresos o grabaciones audiovisuales y digitales.\nOrganizar, desarrollar y mantener colecciones sistem\u00e1ticas de libros, peri\u00f3dicos y otros materiales impresos, grabaciones audiovisuales y digitales.\nOrganizar, clasificar y catalogar material para bibliotecas.\nRecuperar materiales y facilitar informaci\u00f3n a empresas y otros usuarios bas\u00e1ndose en la propia colecci\u00f3n o en los sistemas de bibliotecas y redes de informaci\u00f3n.\nElaborar y aplicar esquemas y modelos conceptuales para el almacenamiento, organizaci\u00f3n, clasificaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n de informaci\u00f3n.\nRealizar b\u00fasquedas de referencias manuales, en l\u00ednea y mediante medios interactivos; realizar pr\u00e9stamos entre bibliotecas y llevar a cabo otras funciones para ayudar a los usuarios a acceder a sus materiales.\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"Tasks include\n\npreparing scholarly papers and reports\nconducting research and analysing or modifying library and information services in accordance with changes in users\u2019 needs\nmanaging library borrowing and interlibrary loan facilities and information networks\nselecting and recommending acquisitions of books and other printed or audiovisually and digitally recorded material\norganizing, developing and maintaining a systematic collection of books, periodicals and other printed, audiovisually and digitally recorded material\norganizing, classifying and cataloguing library material\nretrieving material and providing information to business and other users based on the collection itself or on library and information-network systems\ndevising and implementing schemes and conceptual models for the storage, organization, classification and retrieval of information\nperforming manual, online and interactive media reference searches, making interlibrary loans and performing other functions to assist users in accessing library materials\n "}]}