{"tema_id":"192","string":"Administradores de sistemas","created":"2017-05-13 00:37:16","code":"2522","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Desarrollan, controlan, mantienen y apoyan el rendimiento \u00f3ptimo y seguridad de los sistemas de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n. "},{"@type":"Definition note","@lang":"en","@value":"Systems administrators develop, control, maintain and support the optimal performance and security of information technology systems. "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:\n\nT\u00e9cnico de redes y sistemas inform\u00e1ticos - 3513\nAnalista de comunicaciones de computadores - 2523\nAdministrador de bases de datos - 2521\nEspecialista en seguridad de informaci\u00f3n - 2529\nWebmaster - 3514\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Examples of the occupations classified here:\n\nNetwork administrator\nSystems administrator (computers)\n "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"en","@value":"Some related occupations classified elsewhere:\n\nWebsite administrator - 3514\nNetwork analyst - 2523\nDatabase administrator - 2521\nWebmaster - 3514\nWebsite technician - 3514\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"es","@value":"\nOperar consolas centrales para controlar el rendimiento de los sistemas y redes inform\u00e1ticas y coordinar el acceso y uso a las redes de computadores.\nDiagnosticar problemas de equipo y de software.\nMantener y administrar redes de computadores y entornos inform\u00e1ticos conexos, incluidos los equipos inform\u00e1ticos, software de sistemas y de aplicaciones, as\u00ed como todo tipo de configuraciones.\nRecomendar cambios para mejorar los sistemas y configuraciones de red y determinar los requisitos de equipo o de software relacionados con tales cambios.\nRealizar copias de seguridad de datos y operaciones de recuperaci\u00f3n en caso de cat\u00e1strofe.\nDesempe\u00f1ar tareas afines.\n "},{"@type":"Tareas","@lang":"en","@value":"Tasks include\n\nperforming data backups and disaster recovery operations\nrecommending changes to improve systems and network configurations, and determining hardware or software requirements related to such changes\nmaintaining and administering computer networks and related computing environments, including computer hardware, systems software, applications software and all configurations\ndiagnosing hardware and software problems\noperating master consoles to monitor the performance of computer systems and networks, and to coordinate computer network access and use.\n "}]}