<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodosBT in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>772</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodosUF in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>776</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $datoTerminosRelacionados in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Trying to access array offset on null in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>778</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodosNotas in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>797</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodoTermino in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>806</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodosNT in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>824</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xmlnodosRT in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>825</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $xml in <b>/home/qualific/public_html/terms/common/include/fun.xml.php</b> on line <b>847</b><br />
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Thesaurus
	xmlns="http://schemas.bs8723.org/XmlSchema/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
	xmlns:eGMS="http://www.govtalk.gov.uk/CM/gms"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://schemas.bs8723.org/XmlSchema/DD8723-5.xsd">	 <dc:identifier>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/</dc:identifier>  <dc:title>Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO)</dc:title>  <dc:creator>OIT</dc:creator>  <dc:subject></dc:subject>  <dc:description><![CDATA[  ]]></dc:description>  <dc:publisher>OIT</dc:publisher>  <dc:date>2017-04-25</dc:date>  <dc:language>es</dc:language><ThesaurusConcept dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98">	<dcterms:created>2017-05-12 23:44:31</dcterms:created><PreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerentes de restaurantes</LexicalValue>	<dcterms:created>2017-05-12 23:44:31</dcterms:created></PreferredTerm><ScopeNote xml:lang="es">  <LexicalValue><![CDATA[ <p>Ocupación afín clasificada en otra parte:</p>
<ul>
<li>Chef - 3434</li>
</ul> ]]> </LexicalValue></ScopeNote><ScopeNote xml:lang="es">  <LexicalValue><![CDATA[ <p>Nota: Los operadores de pequeños cafés, restaurantes y bares para quienes la gestión y supervisión del personal no es un componente significativo del trabajo se clasifican en los grupos primarios 5120: Cocineros, 5131: Meseros o 5132: Bármanes, en función de las principales tareas realizadas.</p> ]]> </LexicalValue></ScopeNote><ScopeNote xml:lang="en">  <LexicalValue><![CDATA[ <p>Examples of the occupations classified here:</p>
<ul>
<li>Restaurant manager</li>
<li>Café manager</li>
<li>Catering manager </li>
</ul> ]]> </LexicalValue></ScopeNote><ScopeNote xml:lang="en">  <LexicalValue><![CDATA[ <p>Note</p>
<p>Operators of small cafés, restaurants and bars for whom the management and supervision of staff is not a significant component of the work are classified in Unit Groups 5120: Cooks, 5131: Waiters or 5132: Bartenders, depending on the main tasks performed.</p> ]]> </LexicalValue></ScopeNote><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/738" xml:lang="es">	<LexicalValue>Administrador de restaurante</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/739" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerente de bar</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/740" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerente de café</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/741" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerente de restaurante</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/742" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerente de servicio de banquetes</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><NonPreferredTerm dc:identifier="https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/743" xml:lang="es">	<LexicalValue>Gerente de servicios de comidas</LexicalValue>		<dcterms:created></dcterms:created>		<USE>https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/98</USE></NonPreferredTerm><HasHierRelConcept Role="BT">https://www.qualificalia.com:443/terms/ciuo/skos/94</HasHierRelConcept></ThesaurusConcept></Thesaurus>