Compran y venden títulos, acciones, obligaciones u otros instrumentos financieros; negocian divisas en operaciones al contado o en los mercados de futuros, actuando por cuenta de la empresa en la que trabajan o por cuenta de clientes con arreglo a un sistema de comisiones. Estos agentes recomiendan la realización de transacciones a los clientes o a los directivos de sus empresas.

Securities and finance dealers and brokers buy and sell securities, stocks, bonds and other financial instruments, and deal on the foreign exchange, on spot, or on futures markets, on behalf of their own company or for customers on a commission basis. They recommend transactions to clients or senior management.

Some related occupations classified elsewhere:

• Commodity futures dealer - 3324
• Bond analyst - 2413
• Commodities broker - 3324
• Securities clerk - 4312

Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:

• Empleado de valores - 4312
• Director de departamento financiero - 1346
• Director general de entidad financiera - 1120
• Analista de renta fija - 2413
• Guardia de valores - 5414

Examples of the occupations classified here:

• Securities broker
• Foreign exchange broker
• Foreign exchange dealer
• Stocks and shares broker

• Registrar y transmitir órdenes de compra y venta de títulos, acciones, obligaciones u otros instrumentos financieros y de divisas para entrega futura o inmediata.
• Informar a los clientes potenciales sobre las condiciones y perspectivas del mercado.
• Obtener información sobre las circunstancias financieras de los clientes y de las empresas en las que podría hacer inversiones.
• Analizar las tendencias de los mercados de títulos, obligaciones, acciones y otros instrumentos financieros, incluidas las divisas.
• Brindar asesoramiento y participar en la negociación de las condiciones y la organización de los préstamos y asesorar la colocación de acciones y obligaciones en el mercado financiero con el fin de reunir capital para los clientes.
• Desempeñar tareas afines.

Tasks include

• advising on and participating in the negotiation of terms for, and organization of, loans and placement of stocks and bonds in the financial market to raise capital for customers
• analysing market trends for securities, bonds, stocks and other financial instruments, including foreign exchange
• obtaining information about the financial circumstances of customers and companies in which investments may be made
• informing prospective customers about market conditions and prospects;
• recording and transmitting buy and sell orders for securities, stocks, bonds or other financial instruments and for foreign exchange for future or immediate delivery.