Asumen el mando y dirigen la navegación de buques y embarcaciones similares y desempeñan funciones relacionadas en tierra. El práctico monitorea las naves mercantes en su arribo, tránsito y zarpe en las aguas jurisdiccionales.

Ships’ deck officers and pilots command and navigate ships and similar vessels, and perform related functions on shore.

Algunas ocupaciones afines clasificadas en otra parte:

• Capitán de barco rastreador - 6223
• Maquinista de marina - 3151
• Capitán de buque pesquero en aguas costeras - 6222
• Marinero - 8350

Examples of the occupations classified here:

• Ship’s captain
• Pilot (ship)
• Skipper (yacht)

Some related occupations classified elsewhere:

• Trawler skipper - 6223
• Coastal fishery skipper - 6222
• Sailor - 8350

• Participar en las medidas de prevención de la seguridad y emergencias respecto a la navegación en las aguas portuarias.
• Organizar y coordinar las operaciones de remolcadores y amarradores.
• Transmitir y recibir información de rutina y de emergencia con estaciones en tierra y otros buques.
• Aplicar los conocimientos y principios técnicos relativos a las operaciones y la navegación de los buques con el fin de identificar y resolver los problemas que surjan en el curso de su trabajo.
• Asegurar que la carga y el descargue de las mercancías se lleve a cabo en condiciones de seguridad y que se cumpla con las normas y procedimientos de seguridad por parte de la tripulación y los pasajeros.
• Organizar y coordinar las operaciones de remolcadores y amarradores.
• Controlar y participar en las actividades en cubierta y en la vigilancia del puente de mando.
• Asumir el mando y dirigir la navegación de buques o embarcación similares en el mar o en vías navegables.
• Monitorear las naves en su arribo, tránsito y zarpe.
• Dirigir la navegación de los buques que entran y salen de los puertos y que transitan por canales, estrechos y otras aguas que requieren conocimientos especiales.
• Realizar el control técnico de mantenimiento y reparación de buques para garantizar el cumplimiento de las especificaciones y normativas pertinentes.
• Tramitar órdenes de pedido de suministros y provisiones para el buque, contratar personal según las necesidades, mantener los registros de las operaciones.
• Contribuir a la organización y coordinación del tráfico simultáneo y próximo al barco.
• Observar el funcionamiento de los elementos de maniobra del barco y comunicar, en el caso, las deficiencias.
• Desempeñar tareas afines.

Tasks include

• ordering ships’ stores, recruiting crew as required and maintaining records of operations
• performing technical supervision of maintenance and repair of ships to ensure compliance with specifications and regulations
• navigating vessels into and out of ports and through channels, straits and other waters where special knowledge is required
• commanding and navigating ship or similar vessel at sea or on inland waterways
• controlling and participating in deck and bridge watch activities
• ensuring safe loading and unloading of cargo and observance of safety regulations and procedures by crew and passengers
• applying knowledge of principles and practices relating to ships’ operation and navigation in order to identify and solve problems arising in the course of their work
• transmitting and receiving routine and emergency information with shore stations and other ships.